Выставка вышивки и кружева ассоциации «Il Punto Antico»

ретичелло

Ассоциация «Il Punto Antico» для меня значит очень много. Три года назад я проходила в ней интенсивные курсы по вышивке ретичелло и кружеву Эмилия арс. Благодаря ассоциации я не только узнала некоторые приемы мастерства, но и познакомилась с итальянским рукодельным сообществом. И теперь моя жизнь неразрывно связана с итальянской вышивкой и кружевом.

Каждый год проходит выставка работ, выполненных учителями и ученицами ассоциации. В 2020 году исполнялось 25 лет со дня основания ассоциации и по этому поводу планировали очень торжественную выставку. Но тот год внёс коррективы во многие области жизни и возможность провести торжество появилась лишь два года спустя. Узнав, что в 2022 году будет проводится выставка посвященная 25-летию ассоциации, я не раздумывая купила билет на самолёт и сообщила президенту ассоциации о своем приезде.

Выставка проходит в бывшей церкви Святой Аполлинарии. В нынешнем виде церковь существует более 600 лет. В 1984 году муниципалитет города Сан Джованни ин Персичето выкупил приходящую в упадок церковь, отреставрировал и превратил в культурное пространство. Сейчас здесь проходят различные выставки и концерты камерной музыки. Меня невероятно удивило на каком высоком эстетическом уровне была оформлена эта выставка! При том что экспонаты выполнены в разных техниках вышивки и кружева, в том числе и старинных, они создавали впечатление целостности и гармонично вписывались в общее пространство. А фрагменты древних фресок служили достойным обрамлением для представленных работ.

церковь Святой Аполлинарии
бывшая церковь Святой Аполлинарии
выставка вышивки
вид выставки
выставка итальянской вышивки
вид выставки
итальянская выставка вышивки
вид выставки

Перед открытием выставки была торжественная часть. С речью выступили президент ассоциации «Il Punto Antico» и мэр города Сан Джованни ин Персичетто. Было полной неожиданностью, когда меня пригласили вместе с мэром города и Икукой Игараши разрезать ленточку. Какая честь!

выставка вышивки в Италии
я с мэром города Сан Джованни ин Персичето и Икукой Игараши
выставка вышивки в Италии
я с мэром города Сан Джованни ин Персичето и Икукой Игараши, президентом ассоциации Лореттой Малагути и Кармен Фантуцци

На открытии было очень много людей. Причем не только женщин. Многие приехали из других регионов, за несколько сотен километров. Я познакомилась с доктором Грациано. Да, да, тем, чьё имя носит известный во всём мире итальянский лён. Очень приятный и интересный мужчина.

И конечно все очень много фотографировались. В Италии это очень любят. Такие фотографии я потом часто пересматриваю и улыбаюсь. Эти люди даже не представляют, как много для меня сделали, как я их уважаю и люблю.

выставка вышивки в Италии
Первые минуты после открытия выставки
учителя итальянской вышивки
Я с Паолой Барбиери, Бруной Губбини и Икуко Игараши

Так как я пришла ещё до открытия, у меня была возможность сделать фото и видео в спокойной обстановке. К тому же я приехала на выставку и на следующий день. Из другого региона должна была приехать посмотреть выставку Мария Манчини. Это от неё несколько лет назад я получила приглашение принять участие в её выставке в городе Вальтопина. Но все эти годы выставку откладывали и наконец, в сентябре этого года, она должна состояться.

Теперь о том, что восхищало посетителей — о творениях рук учителей и учениц ассоциации «Il Punto Antico».

Ведущую роль в ассоциации играет Бруна Губбини. Бруну знает и уважает вся рукодельная Италия! Вышивкой она увлеклась ещё в детстве и училась у монахинь одного из монастырей. В 1986 году во Флоренции познала секреты мастерства пунто антико. Ей очень хотелось сохранить приходящий в то время в забвение вид вышивки. Выйдя на пенсию, вместе со своей ученицей Марией Пией Бревильери она создала ассоциацию «Иль пунто антико». Это был 1995 год. С 1996 года, вот уже 26 лет, она передает свои знания многочисленным ученицам. Бруна, которой уже за 80, не оставляет преподавания и сегодня. Только последний год внёс небольшие коррективы. Сейчас она по большей части лишь оценивает работу учениц и создает дизайны, в то время как её подруга и мастер Лауретта Басси, показывает технику. Дизайны Бруны Губбини отличаются современной интерпретацией этого старинного вида вышивки. Ассоциация выпустила девять книг с её дизайнами.

вышивка пунто антико
Работа Бруны Губбини
вышивка punto antico
вышивка punto antico
punto antico вышивка пунто антико
Вышивка punto antico выполненная Лауреттой Басси

Бруну Губбини связывает тесная дружба с Икуко Игараши, бывшей ученицей, а теперь мастером и автор книги по пунто антико. Видеообзор этой книги я делала здесь. Тогда я представить не могла, что познакомлюсь с Икуко лично и она подпишет мне эту книгу. Икуко из Токио, но у неё 200 учеников по всей Японии. Несколько раз она организовывала приезд Бруны и других учителей для проведения обучения в Японии. Икуко очень часто приезжает в Италию учиться и совершенствоваться в разных видах итальянской вышивки и кружева.

японская вышивка пунто антико

Паола Барбиери преподает в ассоциации сфилатурэ это аналог мережек и вышивку ретичелло. Но также любит и прекрасно выполняет кружево Эмилия арс. Поэтому стиль её дизайнов в ретичелло — особенный. Она смело и виртуозно подстраивает узоры и мотивы из кружева Эмилия арс в вышивку ретичелло. Любит создавать флористические дизайны и использовать в одной работе нити разных цветов. Паола вышивает нитью кордонетт 80, поэтому её работы отличаются ажурностью и четкостью. Мне особенно нравятся работы, где вышивкой ретичелло украшен край. В 2012 года Ассоциация выпустила книгу «Ретичелло в интерпретации Паолы Барбиери». В прошлом году я вышила дизайн с обложки этой книги.

вышивка ретичелла, ретичелло, игольное кружево
вышивка ретичелло выполненная Паолой Барбиери
ажурная вышивка ретичелло
вышивка ретичелло выполненная Паолой Барбиери
кружево иглой ретичелло
вышивка ретичелло в интерпретации Паолы Барбиери
ретичелло
вышивка ретичелло
вышивка ретичелло
вышивка ретичелло
эмилия арс
работа Паолы Барбиери

Кружево Эмилия арс возникло в Блонье в самом конце 19 века и очень быстро достигло признания. Сейчас в Болонье существует три ассоциации, которые сохраняют, пропагандируют и обучают технике выполнения этого кружева.

Эмилия арс игольное кружево, которое выполняют по сколоку, и затем вшивают (или, при необходимости) нашивают на изделие. Благодаря технике, можно выполнить кружево любой формы, что делает сферу применения очень разнообразной. Любая вещь, украшенная кружевом Эмилия арс сразу приобретает благородные черты. Оно прекрасно вписывается как в предметы интерьера, так и сделает уникальным предмет гардероба. Я видела несколько блузок и платьев, украшенных этим кружевом и поверьте, это очень элегантные и стильные вещи. Не менее эффектно смотрятся различные бордюры.

подушки с ручной вышивкой и кружевом
игольное кружево Эмилия арс на разных предметах
подушки с ручной вышивкой и кружевом
игольное кружево Эмилия арс на декоративных подушках
игольное кружево эмилия арс
игольное кружево Эмилия арс
подушки с вышивкой и кружевом
игольное кружево Эмилия арс на декоративной подушке
игольное кружево эмилия арс
игольное кружево Эмилия арс на абажуре лампы
игольное кружево, кружево иглой
Работа выполнена Марией Пией Бревильери, которая 25 лет была президентом ассоциации «Il Punto Antico». Край салфетки — игольное кружево Эмилия арс
ручная вышивка и игольное кружево на одежде
Блузка с игольным кружевом Эмилия арс работы Лучианы Тозелли, преподавателя ассоциации по этому виду кружева

В ассоциации преподают два мастера Лучиана Тозелли и Деанна Берселли. Очень много работ они выполняют по старинным рисункам. К счастью таких сохнанилось не мало. В 2008 году ассоциация выпустила книгу в которой рассказывается история Эмилия арс, представлены работы членов ассоциации, а также показано как в ассоциации адаптировали старинные эскизы для кружева в технические рисунки (сколоки), по которым оно выполняется. Оказывается при всей своей гибкости в технике выполнения, есть моменты, которые необходимо учитывать.

игольное кружево эмилия арс
игольное кружево Эмилия арс
игольное кружево эмилия арс
игольное кружево Эмилия арс
игольное кружево эмилия арс
игольное кружево Эмилия арс

Вышивке по тюлю обучает Габриелла Коккинонне. Представленные на выставке работы отличаются изысканностью и элегантностью. Даже насыщенные дизайны выглядят утонченно и гармоничны. Эта вышивка довольно часто используется для украшения одежды. Особенно благородно выглядят работы, выполненные шёлковой нитью.

игольное кружево эмилия арс
вышивка по тюлю
игольное кружево эмилия арс
вышивка по тюлю

Это лишь небольшая часть работ, представленных на выставке. Но думаю и по ним вы поймёте какой высокий уровень в ассоциации»Il Punto Antico». Отмечу, что каждый год, на выставке демонстрируются работы, выполненные за последнее время, поэтому каждая выставка — особенная.

вышивка гладью
в ассоциации также преподают и «классическую вышивку», макраме, коклюшечное кружево
итальянская вышивка

После торжественного открытия выставки, общения и фотографирования, комитет ассоциации, учителя и некоторые ученицы отправились на праздничный ужин в ресторан. Икуко Игараши, я и мой муж, были приглашены на него. 25 лет, с самого основания ассоциации, её президентом была Мария Пия Бревильери. В 2020 году этот пост перешёл к Лоретте Малагути. На ужине, Бруна Губбини передала новому президенту памятную вышивку — «25 лет ассоциации «Il Punto Antico», выполненную собственноручно.

праздничный ужин
обмен поздравлениями на праздничном ужине

А мне и Икуко вручили дипломы от ассоциации «Il Punto antico» за популяризацию итальянских техник вышивки и кружева в мире. Дипломы подписали все учителя и комитет ассоциации. Этот знак внимания от людей, которых я уважаю и люблю тронул до глубины души.

праздничный ужин
Бруна Губбини, Икуко Игараши и я

Есть ещё очень много людей, о которых я могла бы рассказать. Не устану благодарить небеса, за знакомство с ними. Ассоциация «Il Punto Antico» — это высочайшее мастерство, высокохудожественные работы и безграничная любовь к вышивке и кружеву. И я надеюсь на тесную связь с этой ассоциацией и в дальнейшем.

ассоциация Il Punto Antico

Мои видеообзоры с выставки вы можете посмотреть здесь и здесь

2 комментария к “Выставка вышивки и кружева ассоциации «Il Punto Antico»”

  1. Оля, спасибо за прекрасный рассказ. Это все невероятно и непредставимо! Игольное кружево — самое изысканное из того, что могут создать руки вышивальщицы!

    1. Юля, спасибо за интерес! Да, игольное кружево невероятно прекрасно! А ведь существуют ещё более тонкие кружева, чем Эмилия арс. От вида на них перехватывает дыхание!

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.